1. Acceptarea Termenilor

Prin descărcarea sau utilizarea Spotty, ești de acord cu acești Termeni și Condiții. Dacă nu ești de acord, nu utiliza aplicația.

2. Descrierea Serviciului

Spotty este o aplicație personală de urmărire a fitness-ului care te ajută să înregistrezi antrenamente, să urmărești nutriția, să monitorizezi greutatea corporală și să primești sugestii de coaching bazate pe AI. Spotty este destinat exclusiv scopurilor generale de wellness.

Spotty nu este o aplicație medicală. Nimic din aplicație nu constituie sfat medical, diagnostic sau tratament. Consultați întotdeauna un profesionist medical calificat înainte de a începe orice program de dietă sau exerciții fizice.

3. Contul

Ești responsabil pentru menținerea confidențialității datelor de autentificare ale contului tău. Trebuie să furnizezi informații corecte la crearea contului. Trebuie să ai cel puțin 16 ani pentru a utiliza Spotty.

4. Abonamentul Spotty Pro

Spotty se folosește pe bază de abonament ("Spotty Pro"). Fără un abonament activ, o perioadă de probă sau un cod promoțional valabil, funcțiile aplicației nu sunt disponibile; contul, exportul datelor și ștergerea contului rămân accesibile oricând.

• Utilizatorii noi pot beneficia de o perioadă de probă gratuită de 7 zile, o singură dată pentru fiecare cont Apple. Dacă nu anulezi cu cel puțin 24 de ore înainte de finalul perioadei de probă, abonamentul începe automat și este facturat la prețul afișat în App Store
• Abonamentele sunt facturate lunar sau anual prin Apple App Store
• Plata este debitată din contul tău Apple ID la confirmarea achiziției
• Abonamentele se reînnoiesc automat dacă nu sunt anulate cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente
• Poți gestiona și anula abonamentul din Setările Contului Apple ID
• Nu se acordă rambursări pentru perioadele parțiale de abonament, cu excepția cazurilor prevăzute de legislația aplicabilă

5. Utilizare Acceptabilă

Ești de acord să nu:

• Utilizezi Spotty în scopuri ilegale
• Încerci să obții acces neautorizat la orice parte a serviciului
• Dezasamblezi sau modifici aplicația
• Împărtășești contul tău cu alte persoane

6. Proprietate Intelectuală

Tot conținutul, designul și codul din Spotty sunt deținute de Spotty și protejate de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală. Nu poți reproduce sau distribui nicio parte a aplicației fără permisiune scrisă.

7. Conținutul Utilizatorului

Îți păstrezi proprietatea asupra datelor pe care le introduci în Spotty (antrenamente, mese, înregistrări de greutate). Prin utilizarea aplicației, acorzi Spotty o licență limitată pentru a stoca și procesa aceste date exclusiv pentru a furniza serviciul.

8. Excluderea Garanțiilor

Spotty este furnizat "ca atare", fără garanții de niciun fel. Nu garantăm că aplicația va fi lipsită de erori, neîntreruptă sau că rezultatele vor fi precise.

9. Limitarea Răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, Spotty nu va fi răspunzător pentru niciun prejudiciu indirect, incidental, special sau consecvent care decurge din utilizarea aplicației.

10. Reziliere

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide contul tău dacă încalci acești Termeni. Poți șterge contul în orice moment contactând spotty.support@gmail.com.

11. Legea Aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legile României, fără a ține cont de principiile conflictului de legi. Orice litigii vor fi soluționate în instanțele din România.

12. Contact

Pentru întrebări despre acești Termeni, contactează-ne la: spotty.support@gmail.com

1. Acceptance of Terms

By downloading or using Spotty, you agree to these Terms of Service. If you do not agree, do not use the app.

2. Description of Service

Spotty is a personal fitness tracking application that helps you log workouts, track nutrition, monitor body weight, and receive AI-powered coaching suggestions. Spotty is intended for general wellness purposes only.

Spotty is not a medical application. Nothing in the app constitutes medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified healthcare professional before starting any diet or exercise program.

3. Account

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials. You must provide accurate information when creating your account. You must be at least 16 years old to use Spotty.

4. Spotty Pro Subscription

Spotty is used through a subscription ("Spotty Pro"). Without an active subscription, trial or valid promotional code, the app's features are unavailable; your account, data export and account deletion stay accessible at all times.

• New users may get a 7-day free trial, once per Apple account. Unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, the subscription starts automatically and is billed at the price shown in the App Store
• Subscriptions are billed monthly or annually through the Apple App Store
• Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase
• Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period
• You can manage and cancel your subscription in your Apple ID Account Settings
• No refunds are provided for partial subscription periods, except as required by applicable law

5. Acceptable Use

You agree not to:

• Use Spotty for any unlawful purpose
• Attempt to gain unauthorized access to any part of the service
• Reverse engineer or modify the app
• Share your account with others

6. Intellectual Property

All content, design, and code within Spotty is owned by Spotty and protected by applicable intellectual property laws. You may not reproduce or distribute any part of the app without written permission.

7. User Content

You retain ownership of the data you enter in Spotty (workouts, meals, weight entries). By using the app, you grant Spotty a limited license to store and process this data solely to provide the service.

8. Disclaimer of Warranties

Spotty is provided "as is" without warranties of any kind. We do not guarantee that the app will be error-free, uninterrupted, or that results will be accurate.

9. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, Spotty shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the app.

10. Termination

We reserve the right to suspend or terminate your account if you violate these Terms. You may delete your account at any time by contacting spotty.support@gmail.com.

11. Governing Law

These Terms are governed by the laws of Romania, without regard to conflict of law principles. Any disputes shall be resolved in the courts of Romania.

12. Contact

For questions about these Terms, contact us at: spotty.support@gmail.com